Литературные премии 2016 года

01Нобелевская премия 2016 года в области литературы

Лауреатом Нобелевской премии 2016 года в области литературы  стал американский музыкант Боб Дилан. Награду ему присудили за «создание новых поэтических выражений в рамках великой американской песенной традиции».

 

Букеровская премия (Man Booker Prize)

http://www.themanbookerprize.com

Лауреатом Букеровской премии 2016 года стал американец Пол Битти (PaulBeatty) за роман «Распродажа» («TheSellout»).

 02 П. Битти (1962) стал первым писателем из США, получившим эту престижную награду.

«Распродажа» – четвертая книга автора. Её герой – молодой афроамериканец пытается восстановить рабство и расовую сегрегацию в пригороде Лос-Анджелеса, что в итоге приводит его в Верховный суд.

Острый ум автора и неправдоподобная профанация делает этот роман бесстрашной, метафорической и мультикультурной сатирой.

«Распродажа» – это одна из тех очень редких книг, где сатиру, которая является чрезвычайно сложным предметом и не всегда применяется с успехом, удалось погрузить в самое сердце современного американского общества с таким зверским остроумием, какого я не наблюдала со времен Свифта и Твена. В ней удалось выпотрошить каждое социальное табу и политически точные нюансы, каждую «священную корову». Она заставляет нас, как смеяться, так и вздрагивать. Она в равной степени как забавная, так и мучительная», – отметила председатель жюри Аманда Форман.

Сам П. Битти в интервью BBC признался, что его роман – «очень трудная для восприятия книга».

Международная Букеровская премия

(Man Booker International Prize)

http://www.themanbookerprize.com

В отличие от традиционной Букеровской премии, присуждаемой англоязычным авторам, международную может получить зарубежный писатель, чьи книги не были написаны на английском языке. С 2015 года изменены правила премии – теперь она будет вручаться ежегодно за конкретную книгу и её перевод, а не за творчество в целом.

Победителем стала Хан Канг (Южная Корея) за роман «Вегетарианка» («The Vegetarian»). В коротком списке«Букера» также были представлены произведения турецкого писателя Орхана Памука, итальянки Элены Ферранте, ангольца Жозе Эдуарду Агуалуза, китайца Янь Лянькэ и австрийского автора Роберта Ситалера.

 03 45-летняя Хан Канг, творчество которой хорошо известно в Южной Корее, преподает в Сеульском институте искусств. Она стала первым представителем Южной Кореи, получившим Букера. Переводчица романа на английский – Дебора Смит – начала изучать корейский язык всего семь лет назад.

«»Вегетарианка» – роман о сегодняшней Южной Корее, но также и роман о стыде, желании и наших нерешительных попытках понять других», – говорится в сообщении на сайте премии.

Роман стал первым произведением южнокорейской писательницы, переведенным на английский язык. При этом на родине Хан Канг книга вышла еще 11 лет назад. «Вегетарианка» – сюрреалистичная история о женщине, которая, невзирая на осуждение семьи и общества, придерживается вегетарианства, стараясь отстаивать свою независимость и моральные идеалы.

Аллегорический, кафкианский роман с превращением женщины в дерево, которое проникает в сущность человеческой жестокости, был восторженно принят критиками Южной Кореи и Англии.

 

 «Национальный бестселлер»

http://www.natsbest.ru/

Победителем 16-го сезона стал Леонид Юзефовичс романом «Зимняя дорога».

 04 Леонид Юзефович – писатель, историк, автор романов «Казароза», «Журавли и карлики» и др., биографии барона Р.Ф. Унгерн-Штернберга «Самодержец пустыни», а также сценария фильма «Гибель империи». Лауреат премий «Национальный бестселлер» (2001, «Князь ветра») и «Большая книга» (2009, «Журавли и карлики»).
 05 Юзефович, Л. Зимняя дорога. Генерал А. Н. Пепеляев и анархист И. Я. Строд в Якутии. 1922-1923 годы / Л. Юзефович. – М.: Редакция Елены Шубиной, АСТ, 2015. – 432 с. – (Исторические биографии).

Книга Юзефовича – документальный роман о временах Гражданской войны. Героями романа стали две исторические фигуры того времени – белый генерал Анатолий Пепеляев и анархист Иван Строд. Они сражались друг с другом во время таежных боев, дружина Пепеляева осаждала отряд Строда в урочище Сасыл-Сысы, но была разбита, а сам генерал бежал и позже сдался в плен. Судьба их сложилась по-разному – Пепеляев отсидел 13 лет, а Строд был награжден орденами Красного Знамени, окончил Академию имени Фрунзе. Оба при этом закончили жизнь одинаково – во время «большого террора» их обвинили в контрреволюционной деятельности и расстреляли. Они были реабилитированы – Строд в 1957-м, а Пепеляев – в 1989-м.

Автор выступает в первую очередь внимательным и добросовестным историком, он не стремится к эпатажу, не занимает ничью сторону. Спокойный тон повествования, пожалуй, самое радикальное отличие его романа от большинства книг о войне.

Юзефович, Л. Зимняя дорога. Генерал А.Н. Пепеляев и анархист И.Я. Строд в Якутии1922–1923: Док. роман // Октябрь. – 2015. – № 4; № 5; № 6.

 

 

Национальный конкурс «Книга года»

Конкурс проводится под эгидой Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, лауреатов называют на Московской международной книжной выставке-ярмарке.

Номинация «Книга года»:

 

 06 Берггольц, О. Блокадный дневник: (1941-1945) / Составление, текстологическая подготовка Н.А. Стрижковой. Статьи Т.М. Горяевой и Н.А. Стрижковой. Комментарии Н.А. Громовой и А.С. Романова. – СПб.: Вита Нова, 2015. – 556 с.: 154 ил. – (Рукописи).

Научный коллектив Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ) подготовил публикацию всего корпуса дневников поэтессы Ольги Берггольц – но их издание началось с военного цикла – «Блокадного дневника». В РГАЛИ хранится личный фонд Ольги Федоровны, в том числе и ее дневники 1923-1971 годов. Долгое время они были на закрытом хранении: сначала по распоряжению госорганов, затем по воле наследников. Теперь они открыты.

Дневники О.Ф. Берггольц, которые она вела в дни блокады Ленинграда, предельно откровенны – поэт буквально «препарирует» собственные чувства, поступки, мысли.

Издание содержит комментарии и статьи, написанные сотрудниками архива. Воспроизведены малоизвестные фотографии и документы из личного архива О. Ф. Берггольц (РГАЛИ), а также работы художников блокадного Ленинграда.

«В блокаде нет ни одного героя. Есть люди, есть город и есть символ блокады – Ольга Берггольц». (Д. Гранин).

Номинация «Проза»:

 

 07 Иванов, А. Ненастье / А. Иванов. – М. : АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2015. – 640 с. – (Новый Алексей Иванов).

«2008 год. Простой водитель, бывший солдат Афганской войны, в одиночку устраивает дерзкое ограбление спецфургона, который перевозит деньги большого торгового центра. Так в миллионном, но захолустном городе Батуеве завершается долгая история могучего и деятельного союза ветеранов Афганистана – то ли общественной организации, то ли бизнес-альянса, то ли криминальной группировки: в лихие девяностые, когда этот союз образовался и набрал силу, сложно было отличить одно от другого.

Но роман не про деньги и не про криминал, а про ненастье в душе. Про отчаянные поиски причины, по которой человек должен доверять человеку в мире, где торжествуют только хищники, – но без доверия жить невозможно. Роман о том, что величие и отчаянье имеют одни и те же корни. О том, что каждый из нас рискует ненароком попасть в ненастье и уже не вырваться оттуда никогда, потому что ненастье – это убежище и ловушка, спасение и погибель, великое утешение и вечная боль жизни». Алексей Иванов.

Номинация «Поэзия»:

 

 08 Чухонцев, О. Выходящее из – уходящее за / О. Чухонцев. – М. : ОГИ, 2015. – 86 с.

Олег Чухонцев(р. 1938) – лауреат многих престижных российских и зарубежных премий, автор книг «Из трех тетрадей», «Слуховое окно», «Ветром и пеплом», «Из сих пределов», «Речь молчания» и др.

В новую книгу, состоящую из трех разделов – «Гость нечаемый», «В тени актинидии», «Рукой юродивой», – вошли стихи, появившиеся после книги «Фифиа» (2003): «А всего и хотелось-то – теплых, прочных,/ самых простых вещей,/ чтоб не ломило пазух височных,/ не дуло из всех щелей…»

Специальный диплом этой номинации присудили Павлу Грушко за «Облачение теней: Поэты Испании. Переводы с испанского и каталонского» (2015).

Номинация «Книга и кино»:

 

 09 Баталов, А. Сундук артиста. – М. : Кучково поле, 2016. – 256 с.

Новая книга известного артиста и режиссера – это иллюстрированная хроника более чем полувека отечественного кино и отчасти театра.

Алексей Владимирович обращается и к другим сторонам своего творчества, например к работам художника – среди его натурщиков были не только родственники, но и Анна Андреевна Ахматова. В текст книги включены и его сказки, «не совсем сказки и, наверное, не совсем для детей», как утверждает сам автор.

В книге также собраны никогда не публиковавшиеся ранее фотографии дорогих его сердцу людей, семейных реликвий, долгие годы хранившихся в доме автора.

Все это Алексей Владимирович заботливо сложил в свой «сундук артиста»…

Номинация «Вместе с книгой мы растём»:

 010 Кружков, Г.Чашка по-английски: По мотивам стихов Спайка Миллигана / Г. Кружков, ил. Е. Антоненков. – М. : НИГМА, 2015. – 48 с.

Григорий Кружков (1945) – поэт, переводчик, эссеист, исследователь англо-русских литературных связей. Автор семи книг стихов. Лауреат литературных премий разных лет.

Как объясняет сам автор в предисловии, получившиеся на русском языке тексты трудно назвать переводами. Скорее, он их пересказал, «переиграл»: «Миллиган играет – со словом, со смыслом, с читателем. И моя задача была та же самая: уловить его правила и включиться в игру». То есть добиться того же смехового, абсурдного эффекта, но уже средствами русского языка.

http://kruzhkov.net/– Григорий Кружков

Номинация «Арт-книга»:

 

 011 Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника. В 5 книгах / Под общ. ред. Е.Ю. Васнецовой. – 2011 –

Неизвестный Юрий Кузнецов.– 2011. – 448 с.

Известный Юрий Кузнецов. – 2012. – 480 с.

Удивительный Юрий Кузнецов. – 2013. – 432 с.

Петинова, Е. Юрий Алексеевич Кузнецов. Иллюстрированная монография. – 2014. – 352 с.

Материалы к биографии великого художника, известного иллюстратора детских книг Ю.А. Кузнецова. Настоящее издание – это попытка систематизировать все творчество одного художника и своеобразное приглашение к подобной работе исследователей-книгоиздателей.

Впервые опубликованные письма художника, написанные с 1930-х по 1970-е годы и раскрывающие историю страны и художественную жизнь тех лет. В книгу включен полный свод сохранившихся воспоминаний современников об одном из самых ярких художников «золотого века» советской книжной иллюстрации. Представлены чудом уцелевшие фотографии и документы из семейного архива. Впервые воспроизведены ранее неизвестная живопись, графика и подготовительные материалы Юрия Васнецова.

 012

Номинация «Humanitas»:

 013 Черных, В. Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой 1889-1966. – 3-е изд., испр. и доп. – М. : Азбуковник, 2016. – 944 с.

Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой закладывает надежную основу для биографии одного из крупнейших русских поэтов XX века. В Летописи приведены все факты творческой и личной жизни А.А.Ахматовой, поддающиеся точной или хотя бы приблизительной датировке.

Все сведения снабжены ссылками на печатные или архивные источники. Третье издание Летописи значительно дополнено по сравнению с предыдущими ее изданиями. Аннотированный указатель имен содержит сведения обо всех лицах, упомянутых в тексте Летописи.

Номинация «Электронная книга»:

 

 014 Весь Толстой в один клик: Электронный проект

Уникальный краудсорсинговый проект, благодаря которому в сети опубликована эталонная электронная версия 90-томного собрания сочинений Льва Толстого. Собрание сочинений содержит не только известные произведения писателя, но и редкие рассказы и повести, дневники и письма. Более 3 000 волонтеров из 49 стран мира с помощью технологий распознавания текстов ABBYY трижды вычитали более 46 000 страниц произведений писателя.

Многие из материалов опубликованы впервые. Среди них – редкие черновики, фотографии и аудиозаписи голоса Толстого. Загрузить любое из произведений великого классика в различных форматах, можно на портале tolstoy.ru.

В результате любой человек сможет просто и бесплатно загрузить любое произведение писателя с сайта tolstoy.ruв свои электронные книги, на планшеты и смартфоны.

http://tolstoy.ru/projects/tolstoy-in-one-click/ – Весь Толстой в один клик

Номинация «Отпечатано в России»:

 

 015 Немировский, Е. Книги изменившие мир. В 2 т. / Е.Л. Немировский, ред. Ю. Шустова. – Пятигорск : Снег, 2015. – 1088 с.

В труде выдающегося ученого-книговеда рассказывается о многих книгах, их авторах, создателях, книгопродавцах и читателях.

Первый том посвящен важнейшим вехам в истории книжной культуры. Особое внимание уделено истории возникновения письменности и начальному этапу создания письменных текстов у разных народов. Подробно рассматривается книга книг – Библия. Особое место отведено истокам начала книгопечатания –Иоаганну Гутенбергу и его последователям.

Второй том посвящен истории книжной культуры и книжникам XVII-XIX вв. В эпоху Нового времени, Просвещения многие книги сыграли весьма значимую роль, оказав влияние на философскую, политическую, научную мысль, стали настоящими эпохами в истории литературы и искусства.

В прекрасно оформленное подарочное издание вошло 2500 снимков редчайших книг всего мира из фондов Российской государственной библиотеки.

Номинация «Учебник XXI века»:

 

 016 Поэзия: Учебник / Сост. Н.М. Азарова, К.М. Корчагин, Д.В. Кузьмин и др.; под ред. М. Амелина. – М.: ОГИ, 2016. – 886 с.

Оригинальный учебник поэзии для старшеклассников и студентов младших курсов.

 

Специальный диплом вне номинаций вручён Евгении Смагиной за переводы на русский язык новогреческой поэзии.

 

Литературная премия «Ясная Поляна»

http://www.yppremia.ru/

Номинация «Современная классика»:

Владимир Маканин за книгу «Где сходилось небо с холмами».

 017 Владимир Маканин (1937) – российский писатель. Его произведения переведены на десятки языков, широко издаются за рубежом, он лауреат многих литературных премий (Государственная премия России, «Русский Букер», «Большая книга», Пушкинская премия фонда Тепфера (ФРГ) и др.)

Маканин, В. Где сходилось небо с холмами / В. Маканин. – М. : Современник, 1984. – 208 с.

Главный герой повести композитор Башилов, выросший в уральском рабочем поселке, размышляя об источнике своего дарования, чувствует, что, воплотившись в нём как в профессиональном музыканте, песенный дар его родины иссяк. Это приводит Башилова к тяжелому душевному кризису, он винит себя в том, что каким-то непостижимым образом «высосал» из родного поселка не только его песенный потенциал, но и саму жизнь.

 

 

Номинация «XXI век»:

В этом году впервые за всю историю премии оказалось сразу два победителя: Наринэ Абгарян за повесть «С неба упали три яблока» и Александр Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду».

 018 Абгарян, Н. С неба упали три яблока / Н. Абгарян; худ. С. Абгарян. – СПб. : Астрель, 2015. – 319 с.

Наринэ Абгарян (1971) – российская писательница, член попечительского совета благотворительного фонда «Созидание», лауреат литературных премий.

История одной маленькой деревни, затерянной высоко в горах, и ее немногочисленных обитателей, каждый из которых немножко чудак, немножко ворчун и в каждом из которых таятся настоящие сокровища духа.

Книга также получила специальный приз компании Samsung «Выбор читателей», набрав наибольшее количество голосов по результатам открытого читательского интернет-голосования на рекомендательном сервисе LiveLib.ru.

Книга вошла в длинный список премии «Национальный Бестселлер».

 019 Григоренко, А. Потерял слепой дуду. – М.: ArsisBooks, 2016. – 196 с.

Александр Григоренко (1968) – журналист и писатель, автор книг «Мэбэт», «Ильгет». Публикуется с 1989 года. Финалист премий «Большая книга» (2012, 2014), НОС (2014), «Ясная Поляна» (2015). Живет в г. Дивногорске Красноярского края.

В центре повествования история простой деревенской семьи Шпигулиных, в которой вырос мальчик, едва слышащий и умеющий говорить.

Жизнь Шурика – настоящее «хождение по мукам» «маленького человека». Судьба жестока к Шурику ничуть не меньше, чем к Акакию Акакиевичу и Макару Девушкину. Подобно своим предшественникам, герой Григоренко плывет по течению и исповедует непротивление злу насилием. Кто виноват в его злоключениях – окружающие люди, общество в целом, государство или просто-напросто судьба, – как и в произведениях классиков, здесь сложно выбрать что-то одно.

Григоренко, А. Потерял слепой дуду: повесть // Октябрь. – 2016. – № 1.

Номинация «Детство. Отрочество. Юность»:

Марина Нефедова за книгу «Лесник и его нимфа»

 020 Нефедова, М. Лесник и его нимфа. – М.: Никея, 2016. – 256 с.

Марина Нефёдова – журналист, редактор. Автор-составитель книги «Душа вашего ребенка. Сорок вопросов родителей о детях». Автор сборника интервью и очерков «Миряне – кто они?». Роман «Лесник и его нимфа» – дебют автора в художественной прозе.

Этот роман – путешествие в мир московских хиппи восьмидесятых годов прошлого века и в мир юношеского одиночества. Это история выбора между творчеством и любовью, в которой «всё становится другим, когда соприкасается со смертью».

Главная героиня – талантливая семнадцатилетняя девушка, «вторая Дженис Джоплин», как о ней говорят. «Плохая девочка», которая, несмотря на бесконечные метания, в критической ситуации оказывается настоящим человеком.

Но главное, что делает книгу абсолютно универсальной – тонко и точно переданное ощущение возраста, подростковых метаний и любви.

Номинация «Иностранная литература»:

Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли»

 021 Памук, О. Мои странные мысли / О. Памук, пер. А. Аврутиной. – М. : Азбука- Аттикус; Иностранка, 2016. – 576 с. – (Большой роман).

Охран Памук (1952) – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города».

Роман о жизни турецкой деревенской семьи в большом городе. Улочки и кварталы Стамбула Памук показывает глазами Мевлюта, простого уличного торговца, который 40 с лишним лет по утрам разносит прохладный йогурт, а по вечерам — местный слабоалкогольный напиток бузу — и наблюдает за происходящим вокруг.

История органично вплетена в реальные исторические события, происходившие в мире с 1954-го по март 2012 года, — холодную войну, оккупацию Кипра турецкими войсками, развал СССР и многое другое. Времена сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по знакомым кварталам, размышляя о мире и своем месте в нем. А вслед за ним по Стамбулу 50-х, 60-х и далее годов идет и читатель, наблюдая, как город теряет привычные старому поколению черты и превращается в современный мегаполис.

Премия в области научно-популярной литературы «Просветитель»

http://www.premiaprosvetitel.ru

Номинация «Естественные и точные науки»:

 

 022 Панчин, А. Сумма биотехнологии. Руководство по борьбе с мифами о генетической модификации растений, животных и людей / А. Панчин; худ. О. Добровольский. – М.: Corpus; АСТ, 2015. – 432 с.

Александр Панчин – кандидат биологических наук, окончил факультет биоинженерии и биоинформатики МГУ им М.В. Ломоносова и является старшим научным сотрудником Института проблем передачи информации РАН.

Его книга – научно-популярный рассказ о генетически модифицированных организмах (ГМО), их безопасности и методах создания, а также о других биотехнологиях, которые оказались в центре общественных дискуссий.

Автор также рассказывает о чтении молекул ДНК, возможности клонирования человека, создании химер, искусственном оплодотворении и генетической диагностике, о современных методах лечения наследственных заболеваний с помощью генной терапии, о перспективах продления человеческой жизни и победы над старением. В то же время в книге подробно разобраны популярные в обществе мифы, связанные с внедрением биотехнологий в практику, и причины возникновения ложных опасений.

Книга также стала победителем народного он-лайн голосования.

 

 

Номинация «Гуманитарные науки»:

 

 023 Кавтарадзе, С. Анатомия архитектуры. Семь книг о логике, форме и смысле / С. Кавтарадзе. – М.: Издательский дом Высшей Школы Экономики, 2016. – 472 с. –(Исследования культуры).

Искусствовед, историк архитектуры, член Союза московских архитекторов Сергей Кавтарадзе в своей книге пытается максимально простым и понятным языком объяснить читателю, что такое архитектура как вид искусства. Автор показывает, как работают механизмы восприятия архитектурного сооружения, почему зритель получает от него эстетическое удовольствие. Книга учит самостоятельно видеть и анализировать пластические достоинства формы и бесконечные слои смыслового наполнения архитектурных памятников, популярно излагая историю европейских стилей и логику их развития.

«Анатомия архитектуры» изобилует историческими анекдотами, аллюзиями на литературную классику и любопытными деталями.

Специальной награды «Просветитель просветителей» удостоен Андрей Зорин, автор книги «Появление героя.Из истории русской эмоциональной культуры конца XVIII – начала XIX века».

Специальный приз Дмитрия Зимина «Совещательный голос» получил Владимир Решетников, автор книги «Почему небо темное. Как устроена Вселенная».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.